التراجع، واتساق القراءة

لماذا يخفق تقريرٌ طويل بخطأٍ عن التراجع، ولماذا الإصلاح ليس مساحة تراجعٍ أكبر عادةً. والتراجع يحمل النسخة السابقة من كل صفٍّ متغيّر، وله وظيفتان. ردّ معاملةٍ بداهةً — واتّساق القراءة، وهو ما يُنتج الإخفاق في العنوان. واتّساق القراءة يعني أن الاستعلام يرى البيانات كما كانت حين بدأ الاستعلام. فتقريرٌ يعمل ساعةً لا يرى صفوفًا تغيّرت في تلك الساعة؛ بل يعيد بناء النسخة القديمة من التراجع. ولذلك لا يحجب قرّاء أوراكل الكاتبين، وتلك خاصّيةٌ ثمينة حقًّا لا تفصيل تطبيق. فاستعلامٌ طويل يعتمد على تراجعٍ لا يملكه، تولّده معاملات غيره. فإن كان النظام مزدحمًا أمكن الكتابة فوق ذلك التراجع قبل انتهاء الاستعلام — فيخفق الاستعلام لأنه لم يعد يستطيع إعادة بناء ما يحتاج. والخطأ يذكر التراجع، فيُقرأ مشكلة مساحة، وهو مشكلة زمن. ولذلك تكون مساحة تراجعٍ أكبر الإصلاح الخطأ عادةً وتنجح أحيانًا. فمساحةٌ أكثر تعني بقاء التراجع أطول قبل إعادة الاستعمال، فتمرّ حالةٌ هامشية. وهي تشتري دقائق؛ ولا تعالج استغراق الاستعلام ساعةً…

في هذه الوحدة: الوحدة ٣ · قاعدة البيانات نفسها

1. ١المثيل وقاعدة البيانات: شيئان مختلفان
2. ٢التشغيل والإيقاف، بشكل صحيح
3. ٣المساحات الجدولية وملفات البيانات
4. ٤سجلات الإعادة: سبب إمكان الاسترداد أصلًا
5. ٥وضع أرشفة السجلات، واليوم الذي كان فيه مُطفأً
6. ٦التراجع، واتساق القراءة
7. ٧المعاملات، وأيّها يهم هنا
8. ٨قاموس البيانات، بوصفه أداة تشخيص
9. ٩قراءة خطأ لم ترَه من قبلمعاينة مجانية
10. ١٠ما الذي ينكسر: أربعة إخفاقات في طبقة قاعدة البيانات
11. ١١تمهيد التدريب · أوقفها وشغّلها واكسرها